травяная муза // миру мир, а мне кефир //
                
            {компилирование сумбурных мыслей о 2х10 в нечто цельное}, или
"О том, как мы с Али ДжиДжи и momo-san вчера шикарно провели вечер
за бутылочкой винца и просмотром свежей серии"
coming soon
"О том, как мы с Али ДжиДжи и momo-san вчера шикарно провели вечер
за бутылочкой винца и просмотром свежей серии"
coming soon

я давно уже поехала крышей, поэтому больше не в состоянии отделять главное от второстепенного.
и всё, что связано с мальчиками, вызывает у меня только одну мысль:
ЫЫЫЫЫЫЫУУУААААААААООООООООООФФФФФФММММММММ
*слюююююююююююююююююююююни*
я даже не знаю, за что браться.
Поэтому - соцопрос

да, он многовариантный, но не тыкайте, пожалуйста, во всё сразу

давайте договоримся - отмечаем не больше пяти пунктов,
 ? )))
 ? )))
					
    
        Вопрос: Что вам было бы интересно почитать?
        
            
                                        
            
    
	
	
                    
                    
                    
                                            
                    
                | 1. Перевод арлино-центричных отрывков из книг, выпускаемых "Би-Би-Си" | 26 | (12.5%) | |
| 2. Перевод аудиокомментариев {к 1х10, 2х01, или 2х04?} | 32 | (15.38%) | |
| 3. Перевод пресс-конференции с майского Комик-Кона {это там прозвучала шикарная фраза о том, что Артур и Мерлин - гей-иконы...} | 31 | (14.9%) | |
| 4. Перевод короткого, не слишком известного интервью с Колином, Брэдли, Энтони и Ричардом | 15 | (7.21%) | |
| 5. Перевод интервью с Колином Морганом {momo-san, я всё ещё помню про тебя))} | 14 | (6.73%) | |
| 6. Перевод S&M 2x10 {целиком или кусочек про You're the voice} | 22 | (10.58%) | |
| 7. Перевод The Real M&A {интервью Роя Ноубла} | 9 | (4.33%) | |
| 8. Перевод The Real M&A {это надолго. )))} | 30 | (14.42%) | |
| 9. Кое-что интересное о Брэдли и Колине {просто наборчик забавных фактов} | 27 | (12.98%) | |
| 10. Другое {в комментарии} | 2 | (0.96%) | |
| Всего: | 208 Всего проголосовало: 55 | ||
- 
                                                            
- 
                            
29.11.2009 в 21:53Перевод The Real M&A {это надолго. )))}
Перевод аудиокомментариев {к 1х10, 2х01, или 2х04?}
и
Перевод пресс-конференции с майского Комик-Кона
- 
                                                            
- 
                            
29.11.2009 в 21:56есличо - риалмерлин и аудиокомментарии можн опоменять местами)) - то есть начала аудиокомменты, а потом уже риалмерлин))
пс. просьба личного характера - не можешь ли ты мне залить (если у тебя есть. конечно) - отдельной папкой фото с майского комиккона?
- 
                                                            
- 
                            
29.11.2009 в 21:56за бутылочкой винца и просмотром свежей серии
я смотрю, серии под вино начинаю входить в моду
- 
                                                            
- 
                            
29.11.2009 в 22:02- 
                                                            
- 
                            
29.11.2009 в 22:03- 
                                                            
- 
                            
29.11.2009 в 22:04так что ждем всего))))
- 
                                                            
- 
                            
29.11.2009 в 22:06- 
                                                            
- 
                            
29.11.2009 в 22:08- 
                                                            
- 
                            
29.11.2009 в 22:10отдельной папкой фото с майского комиккона
увы, у меня нет отдельной папки под комик-кон
но я могу сохранить все те фотки, что я выложила, в отдельный архив
куда заливать?
Тогда заодно уж кину клич
Кто-нибудь умеет делать субтитры? )))
Мне кажется, удобнее было бы выложить перевод к The Real M&A сразу в виде субтитров, нежели в виде длиннющего текста..
Может, есть тут желающие меня научить, а?... *ковыряет пол носком туфельки*
Quatre,
- 
                                                            
- 
                            
29.11.2009 в 22:14- 
                                                            
- 
                            
29.11.2009 в 22:15Али ДжиДжи, хаха, правильно
- 
                                                            
- 
                            
29.11.2009 в 22:21Али ДжиДжи, я всё-таки жалею, что мы не оставили диктофон включённым на ночь
Haruno, содистко ты!..
:.Harry.:, с аудио-комментариями ситуация следующая.
Два раза по сорок минут, не видя лиц, сквозь ржач и ирландский акцент Колина... Это будет самый приятный ад, который только можно себе представить
- 
                                                            
- 
                            
29.11.2009 в 22:23- 
                                                            
- 
                            
29.11.2009 в 22:23Али ДжиДжи, я тебе завтра всё расскажу
- 
                                                            
- 
                            
29.11.2009 в 22:26я тыкнула на все, кроме "другое"
- 
                                                            
- 
                            
29.11.2009 в 22:30- 
                                                            
- 
                            
30.11.2009 в 00:11Surdolichnoe, ...а ведь какое-то шестое чувство тихо подсказывало мне, что вся эта эпопея с переводами в конце концов меня убьёт
- 
                                                            
- 
                            
30.11.2009 в 00:23- 
                                                            
- 
                            
30.11.2009 в 08:08- 
                                                            
- 
                            
01.12.2009 в 00:12Я в процессе
Швеллер,
- 
                                                            
- 
                            
01.12.2009 в 00:19- 
                                                            
- 
                            
01.12.2009 в 06:20Так и хочется сделать тебе что-то приятное!
- 
                                                            
- 
                            
01.12.2009 в 10:52эй! ты молчи пока! пока она согласна работать за спасибо, надо этим пользоваться!
- 
                                                            
- 
                            
01.12.2009 в 10:58- 
                                                            
- 
                            
01.12.2009 в 11:40- 
                                                            
- 
                            
01.12.2009 в 11:59скрипты к "риал" написали. Может, переведёте?))
- 
                                                            
- 
                            
01.12.2009 в 15:05- 
                                                            
- 
                            
01.12.2009 в 15:07- 
                                                            
- 
                            
01.12.2009 в 15:25- 
                                                            
- 
                            
01.12.2009 в 15:32напиши добрый слэш с Артуром-собственником)))))))